名作オペラのオリジナルな姿に迫る、アントナッチ=ガーディナー=ノーブルの《カルメン》

フランス・オペラを代表する名作《カルメン》。1875年、パリのオペラ=コミック座での初演は、その生々しい社会下層の人々の描写と惨劇に終わる結末が聴衆に衝撃を与え不評に終わり、その直後、失意のビゼーは36歳という若さで早逝します。しかしその音楽に親しみやすさに加えて劇的な迫力を持つこの作品は、ビゼーの友人ギローによるグランドオペラ・スタイルへの改作の効果も得て、今では世界中で最も人気のあるオペラ演目のひとつに数えられるようになりました。

本映像は、2009年6月その《カルメン》の初演の地、パリ・オペラ=コミック座のイニシアティヴにより、ビゼーが構想したオペラ・コミック(台詞を伴う歌芝居)の《カルメン》の原型に迫る試みとして上演された貴重な公演記録です。タクトを執るのはオルケストル・レヴォリュショネル・エ・ロマンティクと共に、ベートーヴェンに始まりロマン派楽曲のオリジナルな姿を追求することに実績を重ねてきたジョン・エリオット・ガーディナー。演出は長年ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの芸術監督を務めた名匠エイドリアン・ノーブル。この最強のコンビの創る音楽と舞台に、当代切ってのカルメン歌いアンナ・カテリーナ・アントナッチ、野性味溢れるホセ役のアンドルー・リチャーズ、純朴なミカエラのアンヌ=カトリーヌ・ジレ、男だての闘牛士エスカミーリョのニコラ・カヴァリエらの歌手陣が、歌芝居にふさわしいニュアンスに富んだ演技歌唱で見事に応えています。
ナクソス・ジャパン


【演奏】
カルメン…アンナ・カテリーナ・アントナッチ(ソプラノ)
ドン・ホセ…アンドルー・リチャーズ(テノール)
ミカエラ…アンヌ=カトリーヌ・ジレ(ソプラノ)
エスカミーリョ…ニコラ・カヴァリエ(バス=バリトン)
フラスキータ・・・ヴィルジニ・ポション(ソプラノ)
メルセデス…アニー・ジル(メゾ・ソプラノ)
スニガ…マシュー・ブルック(バス)
モラレス…リッカルド・ノヴァーロ(バリトン)
ダンカイロ…フランシス・デュジアック(バリトン) 他

オー=ド=セーヌ県少年少女合唱団(合唱指揮…ガエル・ダルシャン)
モンテヴェルディ合唱団
オルケストル・レヴォリュショネル・エ・ロマンティク
ジョン・エリオット・ガーディナー(指揮)

演出: エイドリアン・ノーブル
装置&衣装: マーク・トンプソン
照明: ジャン・カルマン
ムーヴメント・コラボレーター: スー・レフトン

オペラコミック座 / ルクセンブルク大劇場共同制作

映像監督:フランソワ・ルシヨン

【収録】
2009年6月22,25日
オペラ=コミック座、パリ、フランス

【スペック】
収録時間: 168分
音声: フランス語歌唱
PCMステレオ2.0/dts-HDマスターオーディオ5.1(Blu-ray)
字幕: 日本語・フランス語・英語・ドイツ語・イタリア語・韓国語
Blu-ray・・・BD 片面二層ディスク 1080i High Definition